Multilingual glossary of fulfilment, FBA Prep and parcel forwarding

Fulfilment and order fulfilment

The service normally covers inventory receiving, storage, order picking, packing, dispatch and returns.

• Portuguese: fulfilment e-commerce · logística e-commerce · preparação de encomendas
• Spanish: fulfillment · logística e-commerce · preparación de pedidos
• French: logistique e-commerce · préparation de commandes
• German: E-Commerce-Fulfillment · Auftragsabwicklung
• Dutch: e-commerce fulfilment · orderverwerking
• Russian: фулфилмент · обработка заказов
• Traditional Chinese: 電商履約 · 訂單處理
• Japanese: ECフルフィルメント · 注文処理
• Arabic: تنفيذ طلبات التجارة الإلكترونية
• Nordic: orderhantering · ordreopfyldelse · ordreoppfyllelse · tilausten käsittely

Amazon FBA Prep

FBA is an Amazon programme name and is normally retained. Local descriptions explain preparation before inventory enters Amazon's network.

• Portuguese: preparação Amazon FBA · centro FBA Prep
• Spanish: preparación Amazon FBA · centro de preparación
• French: préparation Amazon FBA · centre de préparation
• German: Amazon-FBA-Vorbereitung · Prep Center
• Dutch: Amazon FBA-voorbereiding
• Russian: подготовка Amazon FBA
• Traditional Chinese: Amazon FBA 備貨
• Japanese: Amazon FBA準備
• Arabic: تجهيز Amazon FBA

Parcel forwarding and package forwarding

These terms usually describe receiving a purchase in one country and forwarding it to the buyer's destination, sometimes after checks or consolidation.

• Portuguese: reencaminhamento de encomendas · morada de receção
• Spanish: reenvío de paquetes · dirección de recepción
• French: réexpédition de colis · adresse de réception
• German: Paketweiterleitung · Lieferadresse
• Dutch: pakketdoorsturen · ontvangstadres
• Russian: пересылка посылок
• Traditional Chinese: 包裹轉運
• Japanese: 荷物転送
• Arabic: إعادة توجيه الطرود
• Nordic: paketvidaresändning · pakkevideresending · pakettien edelleenlähetys

Consolidation, bundling and kitting

Consolidation joins parcels for transport. Bundling or kitting combines products into a sellable or operational unit. Similar language can hide different warehouse work, so each task needs a written definition.